COMENTARIO

El siguiente artículo apareció en la revista Marie Claire el verano del 2005, en Francia.
Debido al gran interés del mismo, por la clara denuncia que hace de la contaminación química y de otras múltiples fuentes, que se están haciendo de forma indiscriminada en el planeta, he considerado importante su traducción al español.

La Medicina Tradicional China, es una ciencia cuyas profundas raíces se hunden en la ecología mas pura, a pesar de que sus orígenes se gestan en épocas donde todavía el ser humano no tenia el poder que hoy en día tiene para la modificación del planeta en su totalidad y por tanto para la destrucción del mismo, en la que hoy día estamos tan empeñados.

El problema se agrava cuando esta destrucción esta afectando al genero humano y ya se sabe como.
Eminentes científicos, hace tiempo que están dando la voz de alarma, pero los que ostentan el poder siguen obstinadamente cerrando los ojos ante la grave situación que de forma clara empieza a dar señales evidentes.

La ignorancia o ceguera sobre uno de los problemas más graves que asolan el planeta, no evita que ellos mismos, quieran o no, están sufriendo las consecuencias como cada uno de los mortales.

Javier Antolinez

EL ESTADO DE EMERGENCIA SE HA DECLARADO

Entrevista realizada por Catherine Durand

De aquí a cuarenta años, si no nos movilizamos la especie humana esta condenada a desaparecer. Un aviso alarmante al cual Nicolas Hulot lo denomina como el Desafío para la Tierra, Una campaña sin precedentes para que nosotros actuemos todos juntos desde ahora.

Nuestro Planeta esta en Peligro. A fuerza de enterrar los informes de expertos, de marginar a los ecologistas y de filtrar la información que nos angustia, olvidamos que la tierra es frágil y sus recursos limitados, por lo tanto los signos anunciadores de naufragio se multiplican: desajustes climáticos, extinción de especies vegetales y animales, contaminación omnipresente …..

El diagnostico de 1.360 especialistas de 95 países diferentes, han llevado a cabo la encuesta durante cuatro años antes de haber entregado su informe a la ONU, un informe sin apelación"; “De aquí a cuarenta años, la supervivencia del hombre esta amenazada”. La explotación cada vez más frenética de los recursos naturales que mejoran la vida de la humanidad, “pero a que precio”. Un día u otro tendremos que pagar la factura, o la tendrán que pagar nuestros hijos. Es ahora el momento de ocuparse, puesto que otros problemas nos van a parecer bien insignificantes, cuando los hombres se masacren por el agua o tierras cultivables. Pero no es demasiado tarde para invertir la tendencia. Esta es la creencia de Nicolas Hulot, (autor del Síndrome del Titanic, Ed. Calmann-Levy y coautor del Impase alimentario, con el comité de vigilancia ecologica y Karine Lou Matgnon, Ed. Fayard) infatigable agrimensor de nuestro Planeta que antes de ceder a la desesperación lanza un último grito de alarma: si nosotros no introducimos la Ecología en el centro de nuestras decisiones individuales y colectivas, tendremos una sorpresa general. No hemos nacido ecologistas, por tanto debemos aprender. Por citar a Saint-Exupéry: “No hemos heredado la Tierra de nuestros de nuestros padres, si no que la tenemos prestada de nuestros hijos”

El cáncer revienta las previsiones

Contaminar se ha convertido en un crimen contra la Humanidad. El profesor Dominique Belpomme no habla en vano. Para este eminente cancerólogo, presidente de la asociación para la investigación anticancerosa (Artac), el tiempo de prorroga se ha terminado es la hora de actuar, porque “la infancia esta en peligro”. Según una vasta encuesta europea llevada a cabo por L´Airc (Agence Internationale de recherche sur le cáncer), los canceres sobre niños y adolescentes, han aumentado de forma regular, respectivamente en 1% y 1,5% por año, en el curso de los últimos veinte años.

Los adultos no andan muy lejos. Entre 1978 y 2000, efectos de envejecimiento a parte, la enfermedad ha aumentado en un 35% según L´Institud Veille Sanitaire. Los melanomas de piel se han triplicado en las mujeres y cuadruplicado en los hombres, los canceres de próstata se han multiplicado por cuatro y los de seno por dos.

Cada año en Francia se contabilizan 280.000 nuevos casos con 150.000 muertes, lo que hace del cáncer la primera causa de mortalidad prematura, es decir antes de los 65 años. Sabemos hoy en día que el 25% de ellos es debido al tabaquismo y al alcoholismo y el 75% a la degradación del medio ambiente. El objeto de todas las sospechas: “el baño de sustancias químicas invisibles y difusas que contaminan nuestra alimentación, nuestros habitats nuestros juguetes, nuestras ropas”. En una palabra todo lo que nos rodea.

Entre 100.000 moléculas químicas comercializadas y distribuidas en nuestro medio ambiente, menos de 5.000 han sido estudiadas a nivel toxicológico y a penas un centenar a cerca de sus propiedades cancerosas. ¡Esto es gravísimo!.

Un ejemplo entre muchos: los phtalatos con los que se fabrican los plásticos mas blandos ideal para la fabricación de numerosos juguetes y de las tetinas que los bebes chupan. Peor, se encuentra igualmente en los plásticos de las bolsas de perfusión utilizados en los servicios de neonatología. Esto pasa directamente a la sangre desde los alimentadores… “Prohibido en Japón, en los EEUU, en varios países europeos, los phtalatos de los desreguladores endocrinos que impiden la reproducción, están autorizados en Francia.

Reagrupados alrededor de “la llamada de Paris” (Extracto de su libro, “el Sol, La tierra y los Campos” Edt. Sang de laTterre), enviado el 7 de mayo de 2004 a la UNESCO, 500 científicos de renombre de los cuales algunos premios Nóbel, 400 ONG y mas de 70.000 ciudadanos dan la señal de alarma, haciendo presión para que el Parlamento Europeo adopte el proyecto REACH (Registration, Evaluation and Autorización of Chemicals).

Es un gran programa en Europa que será votado en el próximo otoño y esto a pesar de las presiones de los lobbies industriales. Las 30.000 moléculas químicas comercializadas en toda Europa sin que se haya verificado su toxicidad para el medio ambiente y la SALUD, han de ser pasadas una a una por una criba y toda nueva sustancia ha de ser testada antes de ser autorizada para ser utilizada. Un rayo de esperanza, en un contesto de muchas sombras.

Un desafío para la Tierra

El 24 de Mayo, la Fundacion Nincolas Hulot (52 bd. Malesherbes, Paris 8º www.fnh.org. Site de la campagne, dès le 24 mai.) y L´Ademe (Agencia del Medio Ambiente y Dominio de la Energía) se han unido para lanzar un desafío sin precedentes a todos los Franceses. Numerosas personalidades como, Isabel Adjani, Michèle Laroque, Marc Veyrat, Loïck Peyron … Pero también con la colaboración de escuelas, pueblos. El Pequeño Libro Verde para la Tierra con más de 3 millones de ejemplares serán repartidos gratuitamente en las cajas de los Almacenes Leclerc e 3 y 4 de junio. También disponible en la fundación.

¡Esta no es la Tarta!

El agrónomo Claude Bourgulgnon compro una tarta de cerezas en un supermercado y la hizo analizar” y eh aquí lo que encontró, lo que jamás podremos leer en la etiqueta de los ingredientes ….
De la harina: los granos de trigo fueron bañados en un fungicida antes de ser sembrados. Durante su cultivo el trigo recibió según los años de dos a seis tratamientos de pesticidas, un tratamiento de hormonas para acortar los tallos y una dosis importante de abono, así como 240 Kg. de nitrógeno, 100 Kg. de fósforo y 100 Kg. de potasio, por hectárea.
Los huevos provienen de una granja industrial, donde los pollos están alimentados con granos que contienen conservantes, colorantes, aromatizantes y emulsionantes. Los granos reciben además antibióticos.
En cuanto a las cerezas, recibieron durante su crecimiento, entre diez y cuarenta tratamientos de pesticidas según los años

¿Sabían ustedes?

Que las mareas negras representan menos de un 3% de la contaminación por hidrocarburos, la cuales se producen un 75% en tierra. El petróleo sobre la playa es el cebo, es lo que se ve, pero quien se inquieta de algunos de los 100 Kgr., de productos tóxicos que se vierten en Francia cada día en los mares vía los ríos.

Cifras insensatas

- En 2005, un hombre nacido 80 años antes habrá visto triplicarse la población humana.
- El 20% de los habitantes del planeta consumen el 80% de los recursos.
-Cada día 25.000 habitantes del tercer mundo mueren a causa de la contaminación química y bacteriológica del agua.
- En el 2025 cada ser humano no se beneficiara más que de una cuarta parte del agua que hubiera podido disponer en 1950.
- Hoy en Francia el 94% de los cursos de agua y el 75% de las aguas subterráneas, están contaminadas y en un 25% de las comunidades el agua no es potable.
- En la biomasa oceánica la cantidad de materia viva se ha dividido por diez en un siglo.
-Se estima que de 50.000 a 100.000 especies vivientes son destruidas cada año.
- Con la deforestación y los métodos de cultivo intensivo la agricultura trasforma 1 Ha. En desierto cada cuatro segundos.
- Hoy el 50% de las superficies agrícolas son utilizadas para producir cereales para alimentar el ganado … En los países del sur una vaca proporciona alimento para 1500 raciones, mientras que para alimentar una vaca se necesitan 18.000 raciones de forraje.
- En 1950 se utilizaron 14 millones de toneladas de abono artificial en el mundo, contra 134 millones de toneladas de hoy en día.
- La tasa de espermatozoides en los hombres se ha reducido en un 50% en cincuenta años.

Las 9 Reflexiones anticáncer del Profesor Belpomme (Cancerólogo)

- Comer variado, sano y equilibrado: Evitar los excesos, controlar la proveniencia de los alimentos, evitar las barbacoas el consumo de champiñones y de tomillo (tasas de radioactividad elevada en ciertas regiones, después del accidente de Chernobil), beber agua mineral (debido a concentración de pesticidas en el agua del grifo), leer bien las etiquetas en busca de las OGM, comer cada día cinco variedades diferentes de frutas o legumbres y a ser posible de cultivo biológico siempre que se posible (suelen tener una tasa superior de antioxidantes). Según un estudio americano, los niños alimentados con productos de cultivo biológico tienen de 6 a 9 veces menos residuos de pesticidas en la orina que los otros.

- Elegir bien el lugar donde vivir: evitar la vecindad de fábricas que contaminen, de una central eléctrica, de una central de desechos radiactivos, de un aeródromo, de un centro Carrefour de tráfico intenso, de líneas de alta tensión o de antenas repetidoras, de un incinerador. Un estudio reciente del Inserm prueba que el riesgo de leucemia en los niños se multiplica por 3 ó 4 si viven en las proximidades de una estación de servicio. Sospechoso principal el benceno.

- Airea bien y limpiar bien el polvo de la casa, evitar los biocidas, los pesticidas de uso domestico: raticidas, desinfectantes, fungicidas, vermicidas…. Ejemplo: el Fipronil, insecticida involucrado en el diezmado de las abejas, es utilizado hoy en día en medicina veterinaria como antipulgas en perros y gatos que acarician y abrazan los niños.

- Limitar el uso de detergentes de uso casero y ambientadores. Un estudio UFC elegidos para demostrar que estos últimos contienen en su composición benceno, estireno y phalatos.
- Evitar la exposición al sol especialmente en horas de máxima insolación y prohibir el bronceado en cabinas, las radiaciones que emiten son ionizantes (radioactivos) y no (ultravioletas), son cancerigenos mutágenos.

- Protegerse de las radiaciones electromagnéticas pulsantes (REMP): no vivir en las proximidades de campos electromagnéticos intensos y evitar la utilización del teléfono móvil durante el embarazo (el feto es muy sensible  los campos electromagnéticos), prohibir el uso de este, a los niños menores de 12 años (es el reglamento en la Gran Bretaña) y para los adultos utilizar un auricular.

- No abusar de los medicamentos y limitar el número de investigaciones de la imaginación medica. Efectuadas a menudo, a la larga pueden ser cancerigenas.

-Luchar contra el estrés; es un factor de sobrepeso y de practicas adictivas que indirectamente en sus inicios pueden estar unidas con el cáncer.

- Tener los hijos antes de los 30 años; una forma de prevenirse contra el cáncer de seno, pero también de limitar la contaminación del feto por los contaminantes químicos que se acumulan en el tejido adiposo de la madre y que pasa la barrera placentaria.

- Y sobre todo no fumar y beber alcohol moderadamente y prioritariamente los vinos rojos de buena calidad.

ENTREVISTA de la revista Marie Claire:

Marie Claire: Usted nos constata en sus reportajes que pequeños rincones paradisíacos, como Arroyos de la Polinesia, selva Amazónica, se trasforman en basureros y usted nos lo confirma como verdades terroríficas. A causa de la deforestación, cada año una superficie equivalente a California es borrada del mapa. En 2050 mas de la mitad de la Humanidad se enfrentara con problemas de agua … ¿Nuestros hijos están condenados a vivir en un mundo radicalmente diferente al nuestro?.

Nicolas Hulot: Me he vuelto ecologista después de mis primeros viajes, cuando compredí que vivimos en un planeta mucho mas pequeño y mas vulnerable de lo que imaginaba. La presión del hombre y las consecuencias de sus actividades son ya visibles a simple vista. Hoy la desaparición de lo hielos polar esta programada y si no se cambia radicalmente nuestra forma de explotar la selva tropical, esta claro que desaparecerá a lo largo de este siglo.

Es una cuestión de tiempo, destruimos el 50% de lo que vive la mitad de lo que la naturaleza ha tardado en crear millones de años. Es evidente que lo tendremos que pagar.
El mundo de mañana será, de agrado o por la fuerza, radicalmente diferente. Si es por la fuerza será muy violento, si es de agrado nos costara muy caro.

Es urgente reaccionar porque la humanidad que encuentra ahora ocasiones fútiles para hacer la guerra, va a encontrar otras. Habrá una batalla por el agua –la UNESCO ha clasificado ya veintiún conflictos militares relacionados con el agua- y la ONU llama “refugiados climáticos” a los millones de personas que deberán emigrar cuando sus países sean inundados por resultado del calentamiento.

M.C.: ¿No es demasiado tarde para salvar nuestro planeta?

N.H.: Lanzo un último grito de alarma, yo no he crecido mucho, pero hoy la opinión es muy madura. Para reemprender mi metáfora del Titanic, la toma de conciencia no impedirá al barco chocar con el iceberg. Mientras tanto la cuestión que se establece es como individualmente, colectivamente, e internacionalmente se puede dar un golpe de timón para evitarlo. Todos tenemos una parte de responsabilidad en la inacción. Mañana si nos dicen “tenemos que consumir diferente” estaremos dispuestos a hacerlo? Estaremos dispuestos a hacerlo a pesar de que la ecología no nos va a forzar obligatoriamente a vivir de manera menos confortable?.

Quiero justamente evitar el volver a la lámpara de aceite! Es necesario que salgamos de la civilización del atolladero en el que nos encontramos. No ser mas consumidores, pero “consumidores”. Por ejemplo; si yo compro sacos que toman la forma de carritos de supermercados, esto representa al menos miles de sacos de plástico. Si utilizamos todos bombillas de bajo consumo, habrá cuatro centrales nucleares que cerraran en Francia. Es una parte del camino después de abrir nosotros la ruta …
M.C.: Ciertos políticos e industriales pretenden la ecología a un precio. Por tanto el fabricante de componentes ST Microelectrónicos afirma que esto no cuesta nada. La firma ha calculado que los costes relativos a la puesta en marcha para el medio ambiente son alrededor de los 25 mil millones de euros en 2002, son más de lo que compensa por las economías de la energía, del agua y de los productos químicos. ¿Cómo convencer al mundo de la industria?.

N. H.:  Es necesario fijar un cierto numero de normas y dejar a las empresas tiempo para adaptarse. Después ser drástico en las sanciones. Cada uno debe jugar su papel. Los políticos establecer las reglas y a los industriales seguir el movimiento. De todas formas si las empresas ignoran el parámetro ecológico, estarán muy rápido atrapados. Si mañana estudios epidemiológicos confirman que ciertas practicas en la industria química inducen a canceres, habrá procesos y esto se pagara muy caro….

Tomamos el amianto que esta prohibido en Gran Bretaña. En Francia se han hecho los sordos y mientras tanto el coste de desamiantado de la universidad de Jussieu en Paris, es equivalente al presupuesto anual del Ministerio de Medio Ambiente! Pero hoy comprar un producto bio o una maquina de lavar que consuma menos agua y electricidad resulta muy caro. Esto es aberrante.
Es necesario establecer una fiscalidad energética: iniciativa cuando el impacto ecológico es débil y disuasiva cuando el impacto ecológico es fuerte.

Esto deberá estar claramente visible en cada producto de consumo, en cada servicio, como un billete de tren o de avión que compramos. Para mí la sanción fiscal, es el arma fatal.

M. C.: Una de las soluciones que usted preconiza es comer bio. Todavía falta una verdadera voluntad política, porque solo el 1,8% de nuestra superficie agrícola esta dedicada a la agricultura biológica, esto es lo que pone a Francia en lugar 25 del ranking mundial….

N. H.: Efectivamente es necesario legislar para subvencionar a los agricultores para que desarrollen nuevas prácticas y organicen nuevos seguidores con los distribuidores y los consumidores. La agricultura es uno de los planes sanitarios medioambientales de nuestro país.

Un ejemplo: Si presentamos algunas resistencias a los medicamentos antibióticos es por que estamos ingiriendo sin saberlo en el contenido de nuestros platos, vía los animales de cría que son atiborrados. En ciertas explotaciones, en Bretaña, los cerdos son tranquilizados con antidepresivos. Su vida en batería es demasiado deprimente! Todo esto da lugar a consecuencias sanitarias muy graves, como la enfermedad de las vacas locas y la fiebre aftosa.

Nadie sabe que en Francia la agricultura es la decimosegunda fuente en emisión de gas dicho con cautela y que utiliza el 70% del agua del país en el momento que esto se esta convirtiendo en un problema mundial. No se pueden adaptar. Suiza, Noruega, los Países Bajos, han rehusado reducir a la mitad la utilización de los pesticidas en un plazo de 10 años. No es esto una fatalidad. Además de nutrir el suelo con estas sales, los empobrecen y hacen de ellos en su uso un circulo vicioso.

Pierre Rabhi (uno de los inventores de la agricología) dice “Quien cambia el Sol cambia la sangre”. Los primeros estudios sobre el impacto de los productos químicos muestran que el tiene razón….

M. C.: En el curso de los últimos veinte años, con un 35% de aumento de los canceres en los adultos y un 1% en los niños, por año, ¿como no se puede poner el problema del impacto de la contaminación sobre nuestra Sanidad?.l

N. H.: Científicos como el profesor Dominique Belpomme, eminente cancerólogo, osando romper la ley de la prudencia cara a un conjunto de presunción, afirman que existe una relación de causa y efecto especialmente entre ciertas contaminaciones químicas, pero no solamente en la agricultura si no en el recrudecimiento en la emergencia de un cierto numero de alergias, de enfermedades genéticas y de canceres.

No estoy extrañado, puesto que siempre estoy viajando en busca de sustancias mortales que se desparraman en los campos y que por milagro con todo esto que esta pasando en nuestra alimentación, no estamos todos enfermos.

Sobre la dispersión de productos químicos, es necesario saber que solo la toxicidad inmediata es verificada. El día donde la ecotoxicología, el pariente pobre de la investigación en Francia, sea desarrollada descubriremos cosas terroríficas.

M. C.: ¿Por qué Francia es quien tiene que estar preocupada por la ecología?

N. H.: Nosotros somos la linterna roja en Europa antes que se ampliara la Unión Europea hace veinticinco años. Es cultural, creo yo. Francia es también un gran río social: es forzoso. Las gentes no pueden darse el lujo de inquietudes suplementarias. Yo lo comprendo, pero no me resigno, porque nuestro deber es decir la verdad a los franceses, sean trabajadores o no. Somos una democracia en conjunto; los lobbies, las industrias petrolíferas, asaltantes, los cazadores …. Están infiltrados en todos los estamentos de la Republica. El presupuesto de la comunicación de Areva, la sociedad que gestiona los tratamientos de desechos nucleares, es una vez y media superior a lo dedicado al Ministerio de Medio Ambiente.

Nosotros, los escolares, somos pequeños payasos para los medios. Yo quiero entonces crear un lobby de conciencias. Utilizando los mismos métodos, salvo que nosotros pensamos en el interés general.

Lanzamos una campaña de movilización, la Defensa por la Tierra, para que nuestros conciudadanos dejen de ser “consumidores”.

Yo pido a los políticos que nos dejen demostrar que están equivocados. El diagnostico es imparable y sobre lo esencial compartir.

Nosotros a diferencia de la generación precedente, sabemos y si no hacemos nada seremos responsables.

Si hacemos la elección del inmovilismo y de la testarudez, seremos culpables de no asistir al planeta en peligro.